2023年6月23日
“我就因为这种话失去了你父亲，”她愤怒地抽泣着说，“我不能再失去你了。女神向我保证不会发生这种事。”
“她不会让我受到伤害的。你等着瞧吧。”
她现在感觉到了:牛神的力量，神圣的阿提斯，在我身上。然后我感觉到大女神的力量降临在她身上，作为回应。她也变得平静了。赫派斯图瞪大眼睛，惊奇地看着我们俩。
“我的国王，”她跪在我面前。“做你该做的吧。然后回到我身边来，我的爱人。”
* * *
过了一会儿，我手无寸铁地走出宫殿大门，一群武士正开始向大庭院的另一端进军。亚该亚人，从他们的样子来看，每个人都穿着坚硬的煮皮革盔甲，带着闪闪发光的青铜武器和长牙头盔，慢慢地向我走来。
但赫佩斯图的报告并没有让我为接下来看到的事情做好准备。跟随这些勇士进入庭院，包围他们，包围他们，是愤怒的以弗所人，普通的工匠和市场上的商人，男人和女人，挥舞着棍棒，刀，石头，无论他们能找到什么，高喊着诅咒入侵者。战士们停下来。暴民越来越多了。
在亚该亚人队伍的最前面，我看到了穆塔卢。他指着我，用亚该亚语喊道:“他就站在我们面前，这个该死的乱伦男孩。”向前冲，砍倒他，胜利就属于我们了!”
但战士们看着周围的暴民，没有前进。这是一个僵局。亚该亚人有锋利的铜剑:他们可以发动一场大屠杀，但他们不能指望结束它。人群最终会压倒他们，把他们都杀了。这些战士知道这一点。
“以弗所人哪!”我举手发言。“我有好消息。”人们都沉默了，被我出乎意料的愉快的举止吓了一跳。
“我的母亲王后怀了我的孩子!”有了女神的保佑，她会在冬雨到来之前给我们生一个女儿，你未来的王后。”
一阵令人震惊的沉默，然后人群爆发出欢呼声。“阿蒂斯万岁，赞美牛神!”他们喊道。一个女人，我想是宫中的洗衣妇，开始唱《诞生赞美诗》，其他人群也跟着唱了起来。战士们不明白发生了什么，变得更加激动。
穆塔卢的脸气得发紫。“这孩子在撒谎!”以弗所的百姓们，我来是为了和王后说几句和平的话。让我和我的人进宫去和她谈一会儿。她会明白的。她为什么要让一个什么都不懂的小男孩做她的国王，而不是一个更好的男人呢?我很快就会让王后怀了孕，把这个国家整顿好。”
就在那一刻，我的母亲站在宫殿屋顶的护墙上，高高在上，她的皇家珠宝头饰和耳环在阳光下闪闪发光——我从未见过她如此美丽夺目，大女神的力量像太阳的光芒一样从她身上散发出来。
“国王没有说谎!”看哪。”她脱下围裙和裙子，赤裸地站在族人面前。看哪，我的腹中有了我的孩子。人群再次欢呼起来。亚该亚人颤抖着，呜咽着，毫无疑问，他们认为她对他们发出了可怕的诅咒。
我在亚该亚语中呼喊说，勇士们，你们为何带着暴力来到我们的城市呢?我的王后怀孕了，今天是欢庆的日子，不是杀戮的日子。放下武器。今晚和我们一起进餐庆祝。明天就上船，平平安安地回家吧。”
很快，战士们放下他们的剑和矛，跪倒在地。最后，穆塔卢也做到了。其中一个亚该亚人比其他人穿得更华丽，他向我的母亲喊道:“伟大的女神，不管你是叫瑞亚，还是得墨忒耳，还是阿斯达尔特，或者其他我们不知道的名字，请原谅我们!你儿子的半神说的是真的吗?我们真的可以平静地离开这里吗?这个叫米塔洛斯的人告诉我们他才是这片土地的合法国王，而你的儿子篡夺了王位，把你带进了一桩被诅咒的婚姻。他答应给我们金子和俘虏。他没有告诉我们这里的女王是个女神。女神可以随心所欲;如果她愿意，她可以把儿子娶去结婚。凡人干涉是傲慢的表现。宽恕我们吧，哦，女神，从我们身上收回你赤裸的诅咒吧。当我们回到阿尔戈斯城的时候，我，伊纳科斯国王，将用十头白公牛来纪念你和你的儿子，以及在你子宫里生长的神圣的孩子。”
“伊纳科斯国王，高贵的阿尔戈斯人，”我母亲回答说，这时一个侍从帮她穿上衣服，“我证实我儿子的话。我没有咒诅你。今晚和我们一起进餐吧，让阿尔戈斯和阿尔泽王国保证彼此之间的永久和平。”
伊纳科斯和另一个战士抓住穆塔卢，拖着他往前走，把他扔在我脚下。“我们该怎么处置这个邪恶的人米塔洛斯呢?”我们要不要割断他的喉咙?”
她回答说，那要看我儿子王的意思。
脱下他的盔甲。”然后我用卢维安语说:“穆塔卢，站起来听我对你的判决。”
他畏缩着站在那里，一脸痛苦和沮丧。
“你想杀死我，你的国王，强迫你的王后，女神的尘世代表。你们以强暴待以弗所的居民，杀了那些反抗的人，又把别人给外邦王作奴仆。所有这些都是严重的亵渎。但由于女神的恩典，没有人受到伤害。除了你已故的妻子，伊斯坦夫人。今天我们庆祝孩子在女王子宫里的成长。我不会让你流血而玷污这个节日。但你现在被从长老会议的位置上除名了。此外，你的财富，就是你为掠夺提供资金的财富，现在被没收，将由女祭司分配
“我就因为这种话失去了你父亲，”她愤怒地抽泣着说，“我不能再失去你了。女神向我保证不会发生这种事。”
“她不会让我受到伤害的。你等着瞧吧。”
她现在感觉到了:牛神的力量，神圣的阿提斯，在我身上。然后我感觉到大女神的力量降临在她身上，作为回应。她也变得平静了。赫派斯图瞪大眼睛，惊奇地看着我们俩。
“我的国王，”她跪在我面前。“做你该做的吧。然后回到我身边来，我的爱人。”
* * *
过了一会儿，我手无寸铁地走出宫殿大门，一群武士正开始向大庭院的另一端进军。亚该亚人，从他们的样子来看，每个人都穿着坚硬的煮皮革盔甲，带着闪闪发光的青铜武器和长牙头盔，慢慢地向我走来。
但赫佩斯图的报告并没有让我为接下来看到的事情做好准备。跟随这些勇士进入庭院，包围他们，包围他们，是愤怒的以弗所人，普通的工匠和市场上的商人，男人和女人，挥舞着棍棒，刀，石头，无论他们能找到什么，高喊着诅咒入侵者。战士们停下来。暴民越来越多了。
在亚该亚人队伍的最前面，我看到了穆塔卢。他指着我，用亚该亚语喊道:“他就站在我们面前，这个该死的乱伦男孩。”向前冲，砍倒他，胜利就属于我们了!”
但战士们看着周围的暴民，没有前进。这是一个僵局。亚该亚人有锋利的铜剑:他们可以发动一场大屠杀，但他们不能指望结束它。人群最终会压倒他们，把他们都杀了。这些战士知道这一点。
“以弗所人哪!”我举手发言。“我有好消息。”人们都沉默了，被我出乎意料的愉快的举止吓了一跳。
“我的母亲王后怀了我的孩子!”有了女神的保佑，她会在冬雨到来之前给我们生一个女儿，你未来的王后。”
一阵令人震惊的沉默，然后人群爆发出欢呼声。“阿蒂斯万岁，赞美牛神!”他们喊道。一个女人，我想是宫中的洗衣妇，开始唱《诞生赞美诗》，其他人群也跟着唱了起来。战士们不明白发生了什么，变得更加激动。
穆塔卢的脸气得发紫。“这孩子在撒谎!”以弗所的百姓们，我来是为了和王后说几句和平的话。让我和我的人进宫去和她谈一会儿。她会明白的。她为什么要让一个什么都不懂的小男孩做她的国王，而不是一个更好的男人呢?我很快就会让王后怀了孕，把这个国家整顿好。”
就在那一刻，我的母亲站在宫殿屋顶的护墙上，高高在上，她的皇家珠宝头饰和耳环在阳光下闪闪发光——我从未见过她如此美丽夺目，大女神的力量像太阳的光芒一样从她身上散发出来。
“国王没有说谎!”看哪。”她脱下围裙和裙子，赤裸地站在族人面前。看哪，我的腹中有了我的孩子。人群再次欢呼起来。亚该亚人颤抖着，呜咽着，毫无疑问，他们认为她对他们发出了可怕的诅咒。
我在亚该亚语中呼喊说，勇士们，你们为何带着暴力来到我们的城市呢?我的王后怀孕了，今天是欢庆的日子，不是杀戮的日子。放下武器。今晚和我们一起进餐庆祝。明天就上船，平平安安地回家吧。”
很快，战士们放下他们的剑和矛，跪倒在地。最后，穆塔卢也做到了。其中一个亚该亚人比其他人穿得更华丽，他向我的母亲喊道:“伟大的女神，不管你是叫瑞亚，还是得墨忒耳，还是阿斯达尔特，或者其他我们不知道的名字，请原谅我们!你儿子的半神说的是真的吗?我们真的可以平静地离开这里吗?这个叫米塔洛斯的人告诉我们他才是这片土地的合法国王，而你的儿子篡夺了王位，把你带进了一桩被诅咒的婚姻。他答应给我们金子和俘虏。他没有告诉我们这里的女王是个女神。女神可以随心所欲;如果她愿意，她可以把儿子娶去结婚。凡人干涉是傲慢的表现。宽恕我们吧，哦，女神，从我们身上收回你赤裸的诅咒吧。当我们回到阿尔戈斯城的时候，我，伊纳科斯国王，将用十头白公牛来纪念你和你的儿子，以及在你子宫里生长的神圣的孩子。”
“伊纳科斯国王，高贵的阿尔戈斯人，”我母亲回答说，这时一个侍从帮她穿上衣服，“我证实我儿子的话。我没有咒诅你。今晚和我们一起进餐吧，让阿尔戈斯和阿尔泽王国保证彼此之间的永久和平。”
伊纳科斯和另一个战士抓住穆塔卢，拖着他往前走，把他扔在我脚下。“我们该怎么处置这个邪恶的人米塔洛斯呢?”我们要不要割断他的喉咙?”
她回答说，那要看我儿子王的意思。
脱下他的盔甲。”然后我用卢维安语说:“穆塔卢，站起来听我对你的判决。”
他畏缩着站在那里，一脸痛苦和沮丧。
“你想杀死我，你的国王，强迫你的王后，女神的尘世代表。你们以强暴待以弗所的居民，杀了那些反抗的人，又把别人给外邦王作奴仆。所有这些都是严重的亵渎。但由于女神的恩典，没有人受到伤害。除了你已故的妻子，伊斯坦夫人。今天我们庆祝孩子在女王子宫里的成长。我不会让你流血而玷污这个节日。但你现在被从长老会议的位置上除名了。此外，你的财富，就是你为掠夺提供资金的财富，现在被没收，将由女祭司分配